1 Chronicles 5:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Botlhe ba, ba ne ba balwa ka ditshika tsa bone mo metlheng ya ga Jothame kgosi ya Juta, le mo metlheng ya ga Jeroboame kgosi ya Iseraele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Bauo botle ba baloa kaha paloñ ea losika mo malatsiñ a Yotane khosi ea Yuda, le ka malatsi a Yeroboame khosi ea Bayeserela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Tse ka moka di ile tsa balwa go ya ka masika a Jothama kgosi ya Juda le mehleng ya Jeroboama kgosi ya Baiseraele.

Tswana Setswana 1970

Botlhe ba, ba ne ba kwalwa mo lokwalong lwa tlhomagano ya ditshika mo metlheng ya ga Jothame, kgosi ya Juta, le mo metlheng ya ga Jerobeame, kgosi ya Iseraele.