1 Chronicles 5:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba ba gapela dikgomo; ba tsaya dikamela di le 50 000, manku a le 250 000, diesela di le 2 000 le batho ba le 100 000.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba thopa lithuo tsa bona, eboñ likamela li faevete thousanda, le liñku li tu hundereda le faevete thousanda, le liesela li tu thousanda, le bathu ba uan hundereda thousanda.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba tsea mehlape ya bona; dikamela tsa bona e be e le dinku tse 50 000 le tse 500, ditonki tse 2 000 le banna ba 100 000.
Tswana Setswana 1970
Ba thopa diruiwa tsa bone, e bong dikammele di le 50 000 le difutshane di le 250 000 le diesele di le 2 000 le batho ba le 100 000.