1 Chronicles 5:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bomonnawe ka ditshika tsa bone, jale ka ditshika tsa dikokomana tsa bone di rulaganngwa; tlhogo, Jeiele le Sekaria,
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le bomoroaue kaha tsikeñ tsa bona, erile palo ea losika ea kokomana tsa bona e baloa, e le le Yeiele, le Sekarie, litlogotlogo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bana babo bona go ya ka malapa a bona e be e le Jeiele le Sagaria, e lego dihlogo tsa malapa a botatago bona.
Tswana Setswana 1970
Bomorwa-rraagwe ka fa ditshikeng tsa bone jaaka di ne tsa kwalwa mo lokwalong lwa tlhomagano ya tsona: Tlhogo ke Jehiele, a tlhomaganngwa ke Sagaria