1 Chronicles 6:57 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Bomorwa Arone ba newa metse ya botshabelo, Heberone; Libena le one le dintlhana tsa gone, le Jatira, le Ešetemoa le dintlhana tsa gone;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba naea bomoroa Arone metse ea Yuda, eboñ, Heberona, motse oa botsabelo, le Libena le lintlana tsa ona, le Yatire, le Eshetemoa, le lintlana tsa eona.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bana ba Arone ba nea metse ya Juda, Heberone le mafulo a yona, le Libina le mafulo a yona, le Jatire le mafulo a yona, le Eshitemoa le mafulo a yona;
Tswana Setswana 1970
Bomorwa Arone ba abelwa motse wa botshabelo wa Heberone le mafulo a teng le Lebena le mafulo a teng le Jathire le mafulo a teng le Ešethemoa le mafulo a teng