1 Chronicles 6:61 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bomorwa Kohathe ba bangwe ba newa metse e le some, ka taolo ya bola; e tswa mo losikeng lwa lotso, mo go bontlhanngwe jwa lotso, bontlhanngwe jwa Manase.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bomoroa Kohate ba ba setseñ go sikeñ loa loco lo, ba neoa metse e ten ea eintla eñue ea loco, eboñ eintla eñue ea Manase ka kelero.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Barwa ba Kohathe bao ba setsego malapeng a moloko wa Manase ba newa metse e lesome go tswa go seripa sa moloko.

Tswana Setswana 1970

Bomorwa Kahathe ba bangwe ba abelwa ka tengwa metse e le some ka fa ditshikeng tsa bone mo nageng ya lotso lwa ga Eferaime le ya lotso lwa ga Dane le ya bontlhanngwe jwa lotso lwa ga Manase.