1 Chronicles 6:65 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba aba ka taolo ya bola e le metse e e tswang lotsong lwa bana ba Juta, le mo lotsong lwa bana ba Simeone, le mo lotsong lwa bana ba Benjamine, ba aba metse e e boletsweng ka maina.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba ba naea metse e ka kelero, e ba e bitsañ ka maina, ea loco loa bana ba Yude, le ea loco loa bana ba Simeone, le ea loco loa bana ba Benyamine.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba neela ka matengwa molokong wa bana ba Juda le molokong wa bana ba Simeone le molokong wa bana ba Benjamine metse ye e bitswago ka maina a yona.

Tswana Setswana 1970

Ba naya baperesiti ka tengwa metse ele e e boletsweng ka maina mo lotsong lwa ga Juta le mo lotsong lwa ga Simeone le mo lotsong lwa ga Benyamene.