1 Chronicles 6:70 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le mo go bontlhanngwe jwa lotso lwa Manase; Anere le dintlhana tsa gone, le Bileame le dintlhana tsa gone, e le ya ba ba setseng ba losika lwa bomorwa Kohathe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le ga eintla eñue ea loco loa Manase, eboñ Anera le lintlana tsa ona, le Bileama le lintlana tsa ona. Litsika tsa ba ba setseñ ba bomoroa Kohate, tsa neoa metse euo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go tswa go seripa sa moloko wa Manase; Anere le mafulo a yona, le Balaame le mafulo a yona, ba bang kaofela ba Kohathe.

Tswana Setswana 1970

Mo go bontlhanngwe jwa lotso lwa ga Manase tsa newa Anere le mafulo a teng le Bileame le mafulo a teng. Ke yona e e neng e le ya losika lwa bomorwa Kahathe ba bangwe.