1 Chronicles 7:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Makire a tsaya mosadi wa Hupima le Shupima, leina la kgaitsadie e ne e le Maaka); leina la wa bobedi e le Selofehate, mme Selofehate a na le bana ba basetsana.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Makire a nyala khantsaria Hupime le Shupime, mi leina ya gague e le le Maake:) mi leina ya oa bo‐tu e le le Tselofehade: mi Tselofehade a na le tsetsana.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Majire a tsea kgaetsedi ya Hupime le Shupime, yoo leina la kgaetsedi ya gagwe e bego e le Maga. Leina la wa bobedi e be e le Tselofehade; Tselofehade o be a na le barwedi.

Tswana Setswana 1970

Gileate a tsaya mosadi yo leina la gagwe e leng Maaga, leina la kgaitsadie e le Hamolegethe, la morwa-rraagwe e le Selofehate. Mme Selofehate o ne a na le bomorwadi fela.