1 Chronicles 7:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a tsena kwa go mogatse, mme a ima, a belega ngwana wa mosimane, a mo raya leina a re, Beria, gonne go ne ga ya bosula le ntlo ya gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a tsena mo go mosari oa gague, mi a ithuala, a melegela mosimane, mi a mo sha leina ya gague Berie, gone ba eintlu ea gague ba rihalecoe boshula.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a tsena go mosadi wa gagwe, a ima, a belega morwa, a mo rea leina la Beria, ka gobane go ile gwa senya ntlo ya gagwe.

Tswana Setswana 1970

A ba a tsena mo mosading wa gagwe, mme a nna moimana a belega morwa, mme monna a mmitsa Beria; gonne go ne go dirafaletse lelapa la gagwe jalo sebakeng sa tatlhego.