1 Chronicles 9:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bomorwa rraabo ba ba mo metsaneng ya bone, ba bo ba na le go tla go nna nabo ka letsatsi la bosupa ka metlha le metlha;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bana ba ga rabo, ba ba le mo metsaneñ ea bona, ba ea ka tsatsi ya bo‐seven, ka motla le motla go rihela nabo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bana babo bona bao ba bego ba le metseng ya bona ba be ba tla tla ka morago ga matsatsi a supago nako le nako le bona.

Tswana Setswana 1970

Ba ga bone ba ba neng ba nna mo metsaneng ya bone ba ne ba tshwanetse go tla go disa nabo malatsi a supa ka dipaka tsa teng.