1 Chronicles 9:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bangwe ba bomorwa rraabo, ba bomorwa Bakohathe, ba bo ba laola senkgwe sa tshupo, go se baakanya ka sabata mongwe le mongwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bañue ba bana ba ga rabo, ba bomoroa Bakohata ba na le taolo mo liñkhueñ tsa thulaganyo go li bakanya ka lisabata cotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bana babo bona ba bangwe ba barwa ba Bahethe ba be ba okametse dinkgwa tsa pontsho, gore ba di lokisetse ka Sabatha e nngwe le e nngwe.

Tswana Setswana 1970

Bangwe ba ga gabo Kahathe ba ne ba okametse dinkgwe tsa tshupo; ba na le go di baakanya ka Sabata mongwe le mongwe.