1 Chronicles 9:44 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Asele o ne a na le bana ba basimane ba le barataro, ba maina a bone e leng one a: Aserikame, le Bokeru, Išemaele, le Shearia, le Obedia le Hanane; bao e ne e le bomorwa Asele.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Atsele a na le basimane ba sekes, maina a bona ki ua, Aserikame, le Bokerue, le Yishemaele, le Shearie, le Obadie, le Hanane: bauo ki bomoroa Atsele.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Asele o be a na le barwa ba tshelelago, bao maina a bona e lego Asrikama, Bokaru, Ishmaele, Sheria, Obatya le Hanane. Ba e be e le barwa ba Asele.
Tswana Setswana 1970
Asele o ne a na le bomorwa ba le barataro. Maina a bone ke a: Aserikame le Bogeru le Isemaele le Searia le Obatya le Hanane. Ke bone bomorwa Asele.