1 Corinthians 1:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka Bajuta ba lopa ditshupo, le Bagerika ba batla botlhale;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone Bayuda ba eletsa seshupo, mi Bagerika ba batla botlale;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Go bonala go le boeleele mo Bajuteng ka gore ba batla sesupo se se tswang legodimong e le tshupo ya gore se se rerwang ke boammaaruri; mme ke boeleele mo go Badichaba ka gore ba dumela fela se se dumalanang le botlhale jwa bone le go re se lebega se le sentle mo go bone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane Bajuda ba kgopela pontsho, leBagerika ba tsoma bohlale.

Tswana Setswana 1970

Kana Bajuta ba batla sesupo, Bagerika bone ba eletsa botlhale;