1 Corinthians 1:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le tse di kaiwang matlakala a lefatshe, le dilo tse di nyatsegang, Modimo o di itshenketse, ee, le dilo tse di seyong, gore o nyeletse dilo tse di teng;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lilo tse ri nyaricoeñ tsa lehatse, le lilo tse ri iloañ, Morimo o li itseñketse, le lilo tse ri sieoñ, gore o nyeletse lilo tse ri leeoñ;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

O tlhophile leano le le nyaditsweng ke lefatshe, le le kailweng e se sepe, mme a le dirisa go latofatsa batho ba lefatshe le ba tlotlang,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Modimo o kgethile dilo tse mpe tsa lefase le tse di nyatsegago, ee, le tse di sego gona, go senya tse di lego gona.

Tswana Setswana 1970

le tse di se nang tlotlo mo lefatsheng le tse di nyatsegang, e bong tse e seng tsa sepe, ke tsona tse Modimo o di itlhaoletseng gore o nyeletse tse e leng tsa sengwe,