1 Corinthians 1:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ka lo humisitswe mo go ene mo dilong tsotlhe, mo puong yotlhe, le mo kitsong yotlhe;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka lo humile mo liloñ cotle ka ena, mo thutoñ cotle, le mo kicoñ cotle;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

O humisitse botshelo jwa lona jotlhe. O lo neile nonofo ya go bua kaga gagwe le go lo naya go tlhaloganya boammaaruri.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

gore o humisitswe ka se sengwe le se sengwe ka Yena, ka mantsu ka moka le ka tsebo ka moka;

Tswana Setswana 1970

ka lo humisitswe ka ene ka tsotlhe, ka thuto yotlhe le ka kitso yotlhe,