1 Corinthians 10:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gone a re se lekeng Morena, jaaka bangwe ba bone ba kile ba mo leka, mme ba bolawa ke dinoga.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona a re si raele Keresete yaka bañue ba bona ba le ba mo raela, mi ba señoa ki linoga.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme se leke bobelotelele jwa Morena, ba ne ba dira jalo, mme ba a swa, ba bolawa ke malomo a noga.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le gona a re se ke ra leka Keresete, bjalo ka ge ba bangwe ba bona ba ile ba leka leba fediswa ke dinoga.

Tswana Setswana 1970

Le gona a re se raeleng Morena jaaka bangwe ba bone ba ne ba mo raela, ba tloga ba nyelediwa ke dinoga.