1 Corinthians 11:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana ke a lo baka ka lo tle lo nkgopole mo dilong tsotlhe, mme lo tshegeditse ditao, fela jaaka ke di lo neetse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana, kia lo baka, bakauleñue, ka lo ’nkhopola mo liloñ cotle, mi lo buluka lipulelo yaka ki li lo neile.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke a itumela, bakaulengwe ba ba rategang, ka gore lo ntse lo gakologelwa ebile lo dira dilo tsotlhe tse ke lo di rutileng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke a le reta bjale, bana beso, ka ge le nkgopola go tsohle le go boloka melao bjalo ka ge ke le gafetse yona.

Tswana Setswana 1970

Ke a lo boka, ka lo nkgopola mo go tsotlhe, e bile lo tshegeditse ditao, ka fa ke di lo laetseng ka teng.