1 Corinthians 11:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
le gone monna ga a a bopelwa mosadi, mme mosadi o bopetswe monna.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone monona a sa bopeloe mosari; mi mosari o bopecoe monona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Le Adamo, monna wa ntlha, o ne a sa direlwa thuso ya ga Efa, mme Efa o ne a diretswe Adamo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le gona monna ga se a bopelwa mosadi; eupsa mosadi wa monna.
Tswana Setswana 1970
Kana e bile monna ga a a botšwa ka ntlha ya mosadi, mosadi ke ene o bopilweng ka ntlha ya monna.