1 Corinthians 12:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jaana bagaetsho, ka ga dineo tsa semowa, ga ke rate lwa tlhoka go itse.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
MI yana, bakauleñue, ga ki rate gore lo si itse ga lineo tsa moea.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme jaanong bakaulengwe, ke batla go kwala kaga dineo tse di faphegileng tse Mowa O O Boitshepo o di nayang bangwe le bangwe ba lona, gonne ga ke batle tlhoka-kutlwisisanyo kaga tsone.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Mabapi le dimpho tsa moya, bana beso, ga ke nyake gore le sa tsebe selo.
Tswana Setswana 1970
Ba ga etsho, ga ke rate gore lo tlhoke kitso ka ga dineo tsa Mowa.