1 Corinthians 15:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana fa Keresete a rerwa gore o tsositswe mo baswing, ana bangwe mo go lona ba bua jang ba re, ga go na go tsoga ga baswi?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana ha Keresete a reroa ha a cogile mo bashuiñ, bañue ba lona ba reñ, go sina cogo ea bashui?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme mpolelelang se! Ka lo dumela se re se rerang, gore Keresete o ne a tsoga mo baswing, ke eng fa bangwe ba lona ba re baswi ga ba kitla ba rula?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e ba go bolelwa gore Keresete o tsogile bahung, gona ba bangwe gare ga lena ba bolela bjang gore ga go na tsogo ya bahu?

Tswana Setswana 1970

Fa jaanong Keresete a rerwa go twe, o tsogile mo baswing, go ntse jang, fa bangwe ba lona ba re, ga go na tsogo ya baswi?