1 Corinthians 15:33 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo se ka lwa tsietsega: “Go ikopanya le ba ba bosula, go tle go bodise mekgwa e mentle.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo si tsierioe; go ikopanya le ba boshula go borisa mekhua e e molemo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Lo se ka lwa tsiediwa ke ba ba buang dilo tseo. Fa lo ba reetsa lo tlaa simolola go dira jaaka bone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ke wa forwa, melaetsa e mebe e senya mekgwa e mebotse.

Tswana Setswana 1970

Se tsiediweng: “Go tsalana le ba ba bosula go senya mekgwa e e siameng.”