1 Corinthians 15:35 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme mongwe o ba a tla a re: “Ana baswi ba tsosiwa jang? Mme ba tlaa tla ka mmele o o ntseng jang?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a moñue o tla re, Bashui ba tla cosioa yañ? mi ba tla tla ka mebele e entseñ yañ?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme mongwe o ka botsa a re, “Baswi ba tlaa rudisiwa jang? Ba tlaa nna le mebele e e ntseng jang?”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa yo mongwe o tla re: Bahu ba tsoswa bjang? leba tla ka mmele ofe?

Tswana Setswana 1970

Mme mongwe o ka botsa a re: “Baswi ba tla tsosiwa jang? Ba tla tla ka mebele e e ntseng jang?”