1 Corinthians 15:46 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le fa go ntse jalo sa pele e ne e se sa semowa, fa e se sa tlholego fela; mme sa semowa sa tla kwa morago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi oa ntla e le e si oa moea, mi e le le oa mele; mi oa moea morago ga mouo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Lwa ntlha, re na le mebele e ya setho mme moragonyana Modimo o tlaa re naya mebele ya semoya ya selegodimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa e be e se sa pele sa moya, eupsa e be e le sa tlhago; leka morago ga moo seo e lego sa moya.

Tswana Setswana 1970

Mme mmele wa pele ga se wa mowa, ke wa nama; wa morago ke ona wa mowa.