1 Corinthians 15:49 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaaka re ne re ntse mo tshwanong ya wa selefatshe, re tlaa nna jalo mo tshwanong ya wa selegodimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yaka re apere cuano ea lehatse, le gona re tla apara cuano ea legorimo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Fela jaaka mongwe le mongwe wa rona a na le mmele o o tshwanang le wa ga Adamo, jalo e tlaa re letsatsi lengwe re bo re na le mmele o tshwanang le wa ga Keresete.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go etsa ge re rwele seswantsho sa batho ba lefaseng, re tla rwala seswantsho sa ba legodimong.

Tswana Setswana 1970

Re tla apara setshwano sa wa legodimo, jaaka re ne re apere setshwano sa wa lefatshe.