1 Corinthians 15:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Moragorago, a bonwa le ke nna, ke le motho yo e keteng ke tsetswe ka lobaka lo e seng lone.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a bonoa le ki ’na morago ga bona botle, yaka moñue eo o tsecoeñ ka motla e si oa gague.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Morago ga bone botlhe le nna ka mmona, lobaka lo lo leele morago ga ba bangwe, jaaka e ka re ke tsetswe moragorago mabapi le se.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Lesa mafelelo go tsohle le yena o ile a bonwa ke nna, bjalo ka yo a sa belegwego ka nako ya maleba.
Tswana Setswana 1970
Mme morago ga botlhe a iponatsa le mo go nna, ka nna jaaka yo o tsetsweng ka nako e e seng yona.