1 Corinthians 16:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke itumelela go tla ga Setefanase, le Foretunato, le Akaiko, gonne se se neng se tlhokafala ntlheng ya lona ba se tladitse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki itumela mo go tleñ ga Setefano, le Foretunato le Akaiko; gone ba tlaritse se se tlokahalañ mo go lona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke itumela thata gore Setefanese, Foretunalo, le Akaiko ba gorogile fano ba etile. Ba dirile thuso e lona lo sa kgoneng go e dira.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke thabile ka go fihla ga Stefanase le Fortunato le Akaiko; ka baka la seo o bego o se hloka, ba ile ba se nea.

Tswana Setswana 1970

Ke itumeletse go tla ga Setefane le Fortunato le Agaiko; gonne ba emetse lona ba lo seng teng.