1 Corinthians 16:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gonne ba lapolositse mowa wa me le wa lona, mme ka re: Tsholanang le ba ba ntseng jalo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone ba lapolotse moea oa me le oa lona; ki gona ipoboleñ ba bantseñ yalo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ba intumedisitse thata ebile ba nkgothaditse mo go hakgamatsang, jaaka ke tlhomamisa gore ba ne ba dira jalo le mo go lona. Ke solofela gore lo itumelela tiro ya banna ba ba ntseng jaaka ba.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane ba lapolositse moya wa ka le moya wa gago;
Tswana Setswana 1970
Gonne ba lapolositse mowa wa me le mewa ya lona. Tlotlang ba ba ntseng jalo!