1 Corinthians 3:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme fa mongwe le fa e le mang a aga mo motheong o ka gouta, le selefera, le maje a a tlhokegang, le logong, le bojang, le dirite;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha moñue a aga ha gorimo go motheo o, ka gouda le selevera, le maye a a rategañ, le logoñ, le boyañ, le lirite;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme go na le mekgwa e le mentsi thata e e ka dirisiwang go aga mo motheong oo. Bangwe ba dirisa Gauta le Selefera le maje a a phatsimang; bangwe ba aga ka dikgong, le bojang, kgotsa ka lotlhaka!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge motho a ka aga motheong wo gauta, silifera, maswika a bohlokwa, dikgong, furu le mahlaka;

Tswana Setswana 1970

Mme fa mongwe a ka aga mo mothaong oo ka gouta gongwe ka selefera le fa e le ka majwe a mantle gongwe ka dikgong kampo ka bojang kampo ka dirite,