1 Corinthians 3:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne fa mongwe a re: “Nna ke oo rra Paulo,” le yo mongwe a re: “Nna ke oo rra Apolose,” a ga lo batho fela?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ha moñue a re, ’Na ki o ra Paulo; le eo moñue, ’na ki o ra Apolo; a ga lo ba nama?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ke foo, lo omana ka gore a ke mogolo go feta Apolose, ebile lo kgaoganya phuthego. A se ga se supe gore lo godile go le gonnye mo Moreneng?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ge motho a re: Ke wa Paulo; le yo mongwe: Ke wa Apolose; na ga le ba nama?

Tswana Setswana 1970

Kana jaaka mongwe a re: “Ke wa ga Paulo;” yo mongwe a re: “Ke wa ga Apolo,” a ga lo batho fela?