1 Corinthians 4:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A motho a re kaye, jaaka re le badiredi ba ga Keresete, le balebalebedi ba masaitseweng a Modimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

AMOTHU moñue le moñue a re kaee re bariheri ba ga Keresete, le batlameri‐ntlu ba masaitsioeñ a Morimo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jalo Apolose le nna re tshwanetse go le bega re le batlhanka ba ga Keresete ba ba abang tshegofatso ya Modimo ka go tlhalosa diphiri tsa one.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Motho a re tsee re le bahlanka ba Keresete le balebeledi ba diphiri tsa Modimo.

Tswana Setswana 1970

A motho mongwe le mongwe a re kaye jaaka re le batlhanka ba ga Keresete le balebeledi ba masaitsiweng a Modimo.