1 Corinthians 4:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga ke lo kwalele dilo tse go lo tlhabisa ditlhong, mme e le go lo laya jaaka bana ba me ba ba rategang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga ki kuale lilo tse go lo tlabisa litloñ, mi ki lo tlagisa yaka bana ba ba rategañ ba me.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ga ke kwale dilo tse go lo tlhabisa ditlhong, fa e se go lo tlhagisa le go lo gakolola jaaka bana ba ba rategang.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga ke ngwale dilo tse go le hlabisa dihlong, eupsa ke le lemosa bjalo ka barwa ba ka ba ba rategago.

Tswana Setswana 1970

Ga ke kwale dilo tseo go lo tlhabisa ditlhong, mme e le go lo kaela jaaka bana ba me ba ba rategang;