1 Corinthians 4:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mono go bile go lopiwa ka ga balebalebi, gore motho a fitlhelwe a le boikanngo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi gape goa lopioa mo batlameriñ‐ntlu, gore moñue le moñue a bonoe mo boikanyoñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Jaanong selo se se botlhokwa kaga motlhanka ke gore a dire fela jaaka mong wa gagwe a mmolelela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go feta moo, balebeledi ba swanetse gore motho a hwetswe a botega.
Tswana Setswana 1970
Mme kana go batlega mo go bone balebeledi gore mongwe le mongwe a fitlhelwe a le boikanyo.