1 Corinthians 5:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme lo ikgogomositse, mme lwa se ka lwa lela bogolo, gore yo o dirileng tiro e a tlosiwe mo gare ga lona.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a lo santse lo burologile? mi a ga lo hutsahale bogolu, gore a tlosioe mo go lona, eo o rihileñ tiho e?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme a lo santse lo ipelafatsa, lo re lo ba “Semowa?” Ke eng fa lo sa lele ka khutsafalo le ditlhong, le gore lo bone gore motho yo o ntshiwa mo botokololong jwa lona?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le be le ikgogomosa lela se ke la lla, gore yo a dirilego tiro ye a tloswe gare ga lena.

Tswana Setswana 1970

Mme lona lo sa ntse lo budulogile; bogolo lo ka bo lo utlwa botlhoko gore yo o dirileng tiro e e ntseng jalo a tlosiwe mo go lona!