1 Corinthians 6:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A ga lo itse fa mebele ya lona e le ditokololo tsa ga Keresete? Mme a ke ka tlosa ditokololo tsa ga Keresete, ka di ntsha ditokololo tsa seaka? A go se nne jalo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A ga lo itse ha mebele ea lona e le litokololo tsa ga Keresete? a ki tla cula litokololo tsa ga Keserete, go li riha litokololo tsa moakahari? A go si ne yalo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

A ga lo lemoge gore mebele ya lona ke ditokololo tsa ga Keresete? Jalo a ke tshwanetse go tsaya tokololo ya ga Keresete ka e kopanya le seaka? Le goka!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na ga le tsebe gore mebele ya lena ke ditho tsa Keresete? na ke tla tsea ditho tsa Keresete ka di dira ditho tsa mogweba-ka-mmele? Modimo a se ke a thibela.

Tswana Setswana 1970

A ga lo itse gore mebele ya lona ke ditokololo tsa ga Keresete? A jaanong nka tsaya ditokololo tsa ga Keresete, ka di dira ditokololo tsa seaka? Le go ka!