1 Corinthians 7:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana ka ga dilo tse lo kwadileng ka ga tsone; go molemo mo monneng gore a se ka a ama mosadi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI yana, kaga lilo tse lo ’nkualetseñ ga cona, ki molemo mo mononeñ esiñ go ama mosari.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jaanong kaga dipotso tse lo neng lo di botsa mo lokwalong lwa lona lwa bofelo: Karabo ya me ke gore, fa lo sa nyale, go siame.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mabapi le dilo tseo o nngwadilego ka tsona: Go lokile gore monna a se kgwathe mosadi.

Tswana Setswana 1970

Jaanong fa e le tse lo di nkwaletseng, ka re: Go molemo mo monneng, fa a sa ame mosadi.