1 Corinthians 7:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fa o biditswe o le motlhanka, o se ka wa re sepe ka gone. Mme fa o ka gololwa, o go sole molemo bogolo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A u biricoe motlañka? u si re sepe, mi ha u ka gololoa, cula mouo bogolu.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

A o lekgoba? A moo go se go tshwenye, mme e re, fa o bona lobaka lwa go gololesega, o lo dirise.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na o biditswe mohlanka? o se ke wa e hlokomela, eupsa ge e ba o ka lokollwa, e dirise go e na le moo.

Tswana Setswana 1970

Fa o biditswe o le motlhanka, se ngongorege; mme fa o ka gologa, o go dirise bogolo.