1 Corinthians 7:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A o golagantswe le mosadi? O se ka wa batla go gololwa. A o golotswe mo mosading? Se batle mosadi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A u golagancoe le mosari? u si batle go hunololoa. A u hunolocoe mo mosariñ? u si batle mosari.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ee, fa lo setse lo nyetswe, se kgaoganeng ka ntlha ya se. Mme fa lo ise lo nyalwe, lo se itlhaganeleleng mo go yone ka lobaka lo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na o tlemilwe ke mosadi? nyaka gore o se ke wa lokollwa. Na o hlalane le mosadi? a sa nyake mosadi.

Tswana Setswana 1970

Fa o kopantswe le mosadi, se batle tlhalo; fa o sa kopanngwa le mosadi, se batle mosadi.