1 Corinthians 7:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A monna a neele mosadi tshwanelo ya gagwe; mosadi le ene a direle monna jalo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Monona o cuanetse go lehela mosari cuanelo ea nyalo; le ena mosari mo mononeñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Monna o tshwanetse go naya mosadi wa gagwe di tsa gagwe tsotlhe jaaka mosadi yo o nyetsweng, le mosadi o tshwanetse go direla monna wa gagwe fela jalo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Monna a busetse mosadi ka botho bjo bo nyakegago, le mosadi a busetse monna.
Tswana Setswana 1970
A monna a nee mosadi se e leng tshwanelo, le ene mosadi a dire jalo mo monneng.