1 Corinthians 7:33 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme yo o nyetseng o tlhokometse dilo tsa lefatshe, ka fa o ka kgatlhang mosadi wa gagwe ka teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi eo o nyetseñ o itlamela ka lilo tsa lehatse, kaha o ka khatlañ mosari ka gona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme monna yo o nyetseng ga a ka ke a dira jalo sentle; o tshwanetse go akanya kaga dilo tsa lefatshe le ka fa o ka itumedisang mosadi wa gagwe ka teng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa yo a nyetswego o hlokomela dilo tsa lefase, kamoo a ka kgahlisago mosadi wa gagwe ka gona.

Tswana Setswana 1970

Yo o nyetseng ene o tlhokomela tsa lefatshe ka fa a ka kgatlhang mosadi ka teng.