1 John 1:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Fa re re, ga re a leofa, re a o akisa, le lefoko la one ga le yo mo go rona.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ha re re, ga rea leoha, re o riha moaki, mi lehuku ya ona ga leeo mo go rona.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Fa re re ga re a leofa, re bua maaka ebile re bitsa Modimo moaki, gonne wa re re leofile.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge re re ga se ra dira sebe, re mo dira moaketsi, lelentsu la gagwe ga le ka go rena.
Tswana Setswana 1970
Fa re re, ga re a leofa, re o dira moaki, mme Lefoko la ona ga le yo mo go rona.