1 John 2:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moaki e mang fa e se yo o latolang go re Jesu ga se Keresete? Ke ene moganetsa Keresete, e bong ene yo o itatolang Rara le Morwawe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Moaki emañ ha e se ena eo o latolañ ha Yesu e le Keresete? Moganetsi oa ga Keresete ki ena eo o latolañ Rara le Moroa.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ana moaki yo mogolo ke mang? Ke yo o reng Jesu ga se Keresete. Motho yo o ntseng jalo ke moganetsa-Keresete, gonne ga a dumele mo go Modimo Rara le mo go Morwaone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke mang moaketsi ge e se yo a ganago gore Jesu ke Keresete? Ke Molwa-le-Keresete, yo a latolago Tate le Morwa.

Tswana Setswana 1970

Moaki ke mang fa e se ene yo o latolang a re: Jesu ga se Keresete? Ke ene moganetsa-Keresete yo o itatolang Rara le Morwa.