1 John 3:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Baratwa, fa pelo tsa rona di sa re nyatse, re na le botlhokapoifo ntlheng ya Modimo;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Baratoi, ha pelu tsa rona li sa re sekise, eriha gona re nañ le boikanyo mo Morimoñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme ditsala tse di rategang, fa matswalo a rona a siame, re ka tla kwa Moreneng ka go tlhomamisa le go ikanya,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Baratiwa, ge e ba dipelo tsa rena di sa re ahlole, gona re na le kholofelo go Modimo.
Tswana Setswana 1970
Baratwi, fa dipelo tsa rona di sa re atlhole, re a be re na le nametsego mo Modimong.