1 John 3:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E ke yone taolo ya one, gore re dumele mo ineng la Morwa one Jesu Keresete, le go ratana, fela jaaka o re neile taolo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi taolo ea ona ki e, Gore re rumele mo ineñ ya ga Yesu Keresete Moroa ona, le go ratana, yaka o re neile taolo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme se ke sone se Modimo o reng re se dire: re dumele mo leineng la Morwaone Jesu Keresete, re bo re ratane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Leye ke taelo ya Gagwe, gore re swanetse go dumela Leina la Morwa wa gagwe, Jesu Keresete, lere ratane bjalo ka ge a re laetse.

Tswana Setswana 1970

Taolo ya one ke ya gore re dumele mo leineng la ga Morwaa-ona, Jesu Keresete, re be re ratane ka fa taolong e o e re neetseng.