1 John 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mongwe le mongwe yo o dirang boleo o dira boiphefero mo molaong; boleo ke boiphefero mo molaong.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Leha e le mañmañ eo o leohañ, le gona oa siamolola; gone boleo ki tsiamololo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme ba ba tswelelang ka go leofa ba kgatlhanong le Modimo, gonne sebe sengwe le sengwe se dirwa kgatlhanong le keletso ya Modimo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Yo mongwe le yo mongwe yo a dirago sebe le yena o tshela molao, ka gobane sebe ke go tshela molao.
Tswana Setswana 1970
Mongwe le mongwe yo o dirang boleo o a siamolola; boleo ke jona tshiamololo.