1 John 3:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Lo a itse fa a bonatshitswe gore a tlose boleo; mme mo go ene ga go na boleo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi loa itse ha a bonatsegile, gore a tlose libe tsa rona; mi ga go boleo mo go ena.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ebile lo itse gore o ne a nna motho gore a tle a tlose dibe tsa rona, le gore ga gona boleo mo go ene, thato ya Modimo ga e ke e tlhokafala mo go ene.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lele a tseba gore O utolotswe go tlosa dibe tsa rena; lego Yena ga go na sebe.

Tswana Setswana 1970

Mme lo itse gore ene o bonetse gore a tlose boleo, mme mo go ene ga go na boleo.