1 John 4:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme taolo e re e tshotse mo go ene, gore yo o ratang Modimo, a a rate le mogagabo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi taolo e, re e bonye go ona, gore eo o ratañ Morimo, a a rate le ena mokauleñue oa gague.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme Modimo ka sebele o rile motho a seka a rata Modimo fela, mme a rate le mogagabo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Re na le taelo ye e tswago go yena ya gore yo a ratago Modimo le yena o swanetse go rata ngwanabo.

Tswana Setswana 1970

Mme taolo e re e amogetse mo go ona e e reng: Yo o ratang Modimo a a rate le morwa-rraagwe.