1 John 5:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Re a itse fa re rata bana ba Modimo ka gone mo, mogang re ratang Modimo, re dira ditaolo tsa one.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Rea itse ha re rata bana ba Morimo ka mouo, ka re rata Morimo, le go tsegetsa litaolo tsa ona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jalo o ka ipatlisisa gore o rata bana ba Modimo go le kae, barwa-rrago le bokgaitsadio mo Moreneng, ka gore o rata Modimo go le kae.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka se re tseba gore re rata bana ba Modimo, ge re rata Modimo le go boloka ditaelo tsa gagwe.

Tswana Setswana 1970

Se re itseng ka sona gore re rata bana ba Modimo ke fa re rata Modimo, re be re dirafatsa ditaolo tsa ona.