1 Kings 1:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme jaana, ke a go rapela, o mme ke go gakolole, gore o tle o iphedise, o bo o tshedise Solomone morwao.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona eintlo, a ko ’me ki gu gakolole, gore u pherise botselo yoa gago, le botselo yoa ga Solomone moroau.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale tla, ka go eletsa, gore o pholose bophelo bja gago le bophelo bja morwa wa gago Salomo.

Tswana Setswana 1970

Tlaya kwano, ke tle ke go gakolole gore o tle o boloke bophelo jwa gago le jwa ga Salomo morwao.