1 Kings 1:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Benaia morwa Joiata a fetola kgosi a re: “A go ne pula; a Jehofa Modimo wa kgosi morena wa me, le ene a a re jalo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Benaye moroa Yehoyade a araba khosi, a re, Amena: a Yehova Morimo oa khosi morena oa me a bue yalo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Benaya morwa wa Jehoyada a araba kgosi a re: “Amene!
Tswana Setswana 1970
Foo Benaya morwa Joyata a araba kgosi a re: “Pula! A Morena, Modimo wa kgosi, morena wa me le ene a bue jalo!