1 Kings 1:43 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jonathane a fetola a raya Atonija a re: “Ruri kgosi Dafite morena wa rona o dirile Solomone kgosi;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yonatane a araba, a raea Adoniye, Rure Davide khosi morena oa rona o rihile Solomone khosi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jonathane a araba Adoniya a re: “Ruri morena wa rena kgosi Dafita o beile Salomo kgosi.”

Tswana Setswana 1970

Mme Jonathane a fetola, a raya Atonia a re: “Ruri, morena wa rona kgosi Dafita o tlhomile Salomo mo bogosing.